 Một câu hỏi về lòng trung thành....){kind=small}
Phiếm Dị , Đào Nương (Oct 26/2020)
Một câu hỏi về lòng trung thành....
@ www.saigonweeklyonline.comChương trình 60 Minutes của đài CBS tháng 8, 2018, ký giả Bill Whitaker đã đề cập tới những người Mỹ gốc Trung Hoa, những công dân hiền lành gương mẫu của Hoa Kỳ đã mắc nạn khi tình cờ làm việc trong những phần hành được coi là “nhạy cảm” của chánh phủ Hoa Kỳ trong cuộc chiến tranh thương mại hiện nay giữa hai quốc gia: những khoa học gia chân chính Mỹ gốc Hoa đã bị kết tội là gián điệp một cách vô căn cứ và vô cùng tắc trách. Mặc dù cả hai trường hợp được ký giả Whitaker nêu ra đều được giải oan sau khi mất việc, mất sự nghiệp và mất một khoảng tiền lớn cho vấn đề pháp lý để bảo vệ mình.
Từ thời chánh phủ Obama qua đến chánh phủ Trump, Hoa Kỳ đã tìm cách để bảo vệ, ngăn ngừa việc Trung cộng đánh cắp những tài sản trí tuệ và nhất là những phát minh kỷ nghệ của Hoa Kỳ. Hoa Kỳ hiện nay đã đặt vấn đề này lên tầm mức quan trọng bậc nhất của quốc gia. Ngân quỹ dành cho việc này chiếm vài trăm tỷ đô la hàng năm trong ngân khoản của Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ.
Theo chương trình 60 Minutes này thì một ngày trong tháng 5, 2015, khoa học gia người Mỹ gốc Hoa “được” FBI đến thăm từ sáng sớm. Theo giáo sư Xiaoxing Xi kể lại thì tiếng đập cửa rất gấp khiến ông không kịp mặc áo quần tử tế khi mở cửa và đối diện với rất đông người đang chờ bên ngoài, tất cả đều trang bị áo giáp và vũ khí. Giáo sư Xi là khoa trưởng Phân Khoa Vật Lý của Đại Học Temple ở Pensylvania.
Theo bảng cáo trạng của FBI thì ông là một gián điệp đã đánh cắp tài liệu kỷ thuật cao của Hoa Kỳ cho Trung cộng. Khỏi nói thì cả gia đình ông Xi đã kinh hoàng khi thấy cơ quan FBI ập vào nhà với súng ống và sau đó thì còng tay ông và dẫn đi. Giáo sư Xi không thể nghĩ ra được điều gì hơn là FBI đã nhầm ông với người khác vì cái “last name” Trung Hoa của ông. Ông cố trấn an mình là ông đang ở Hoa Kỳ chứ không phải Hoa Lục thời Cách Mạng Văn Hóa: Công an cộng sản có thể đập cửa và bắt bạn ra khỏi nhà bất cứ lúc nào. Cha ông đã bị mang ra khỏi nhà và tống vào trại cải tạo lao động bất ngờ như thế. Nhưng đây là Hoa Kỳ, một đất nước tự do và pháp trị, nơi giáo sư Xi đã được đặt chân lên, được sống và được bắt đầu một cuộc đời mới: các con ông được sinh ra ở đây, gia đình ông ở đây, sự nghiệp ông cũng ở đây. Đó là một điều tự nhiên như nước, như khí trời, khi tôi trở thành công dân của đất nước này và trung thành với đất nước này.
Khoa học gia Xiaoxing Xi lại không phải là một công dân Hoa Kỳ tầm thường. Ông Xi đã tạo được cho mình một vị thế quan trọng có tầm vóc quốc tế trong lãnh vực nghiên cứu những chất siêu dẫn diện. Ngoài vai trò là Khoa Trưởng Phân Khoa Vật Lý của đại học Temple, ông Xi là người đứng đầu của 9 chương trình nghiên cứu do chánh phủ Hoa Kỳ tài trợ trị giá hàng triệu đô la. Khi ông Xi bị bắt, đại học Temple yêu cầu ông xin nghĩ việc. Những công trình nghiên cứu đang dỡ dang cũng không còn muốn ông trong vị thế chủ trì. Coi như sự nghiệp một đời của một khoa học gia quốc tế của ông chấm dứt ngày ông bị FBI còng tay dẫn ra khỏi nhà.
Ký giả Bill Whitaker và bà Sherry Chen (Ảnh CBS)
Trường hợp bà Sherry Chen cũng vậy. Bà Chen bị FBI cáo buộc làm gián điệp cho Trung cộng mặc dù bà chỉ là công chức tầm thường, một người dự báo về tình trạng lũ lụt ở tiểu bang Missouri cho Cơ Quan Khí Tượng Quốc Gia ở Ohio. Bà trở thành công dân Hoa Kỳ đã trên 20 năm. Bà khoe với ký giả Bill Whitaker về bằng khen thưởng khi bà giúp cho thành phố Cairo, Illinois trong trận lụt mùa Xuân năm 2011. Với dự đoán thời tiết chính xác của bà Chen, Sở Công Chánh thành phố đã phá vỡ một phần đê điều để hướng dẩn lưu lượng nước ra hướng khác trước khi nó tràn vào thành phố. Nhưng ba năm sau đó, FBI đã còng tay bà ngay tại sở làm và buộc bà tội làm gián điệp cho ngoại bang tức là Trung Cộng.
Luật sư Peter Zeidenberg, một cựu biện lý, đại diện cho cả ông Xi và bà Chen cho rằng cả hai người này, thân chủ của ông chỉ là nạn nhân của “cuộc chiến tranh thương mại” đang diễn ra giữa Trung cộng và Hoa Kỳ và họ bị buộc một cái tội nhạy cảm nhất hiện nay là tội “gián điệp công nghệ cao cấp”. Giáo sư Xi bị Bộ Tư Pháp cáo buộc là gián điệp “nằm vùng” của Trung cộng và đã đánh cắp những kỷ thuật cao cấp của Hoa Kỳ. Điển hình nhất trong cáo trạng là ông Xi đã cung cấp cho Trung Cộng phát minh của một nguyên liệu được gọi là “pocket heater” vì chỉ cần tráng một lớp thật mỏng chất này trên kim loại là có thể tăng tối đa độ dẫn điện.
Theo các điều tra viên Hoa Kỳ, giáo sư Xi “sẽ được” trả công bằng tiền, bằng bất động sản và một đời sống vương giả tại Hoa Lục. Nhưng kết quả cuộc điều tra và sau khi ông Xi phải bán nhà để muớn luật sư biện hộ thì mới rõ ra rằng chất dẫn điện mà giáo sư Xi đang nghiên cứu còn trong giai đoạn phôi thai chứ không phải là một “pocket heater” mà điều tra viên liên bang đã nhầm tưởng. Khi bị bắt, giáo sư Xi đang chuẩn bị trình bày về nghiên cứu mới của mình trong một tạp chí quốc tế về khoa học sắp ấn hành. Tóm lại, tuy cũng có cùng một công dụng là gia tăng độ dẫn điện nhưng phát minh mới chưa hoàn thành của giáo sư Xi hoàn toàn khác với “pocket heater” mà các khoa học gia khác của Hoa Kỳ đã phát minh trước đây.
Ngoài ra, một trong những điều kiện để những dự án được tài trợ của chánh phủ Hoa Kỳ dành cho ông Xi là ông phải hợp tác được với các khoa học gia Trung Quốc. Có nghĩa là một bộ phận của chánh phủ Hoa Kỳ buộc ông phải làm việc với các khoa học gia Trung cộng, một bộ phận khác thì cho rằng việc hợp tác này là gián điệp, là phản quốc. Và nếu bị kết tội, ông sẽ đối diện với 80 năm tù.
4 tháng sau khi bị còng tay dẫn ra khỏi nhà trước sự hãi sợ của các vợ con, giáo sư Xi được phóng thích sau khi các cộng tác viên, các giáo sư đồng nghiêp, đồng sự cùng chứng minh về sự nhầm lẫn về “kiến thức khoa học” của các điều tra viên FBI. Ông đã phải chi vài trăm ngàn đô la cho án phí và tiền luật sư. Giáo sư Xi được đại học Temple cho dạy trở lại. Nhưng chức vị Khoa Trưởng Phân Khoa Vật Lý đã không còn và những sự tài trợ của chánh phủ liên bang Hoa Kỳ cho các công trình nghiên cứu của ông cũng không trở lại.
Bà Sherry Chen thì bị bắt sau một chuyến về Hoa Lục thăm cha mẹ già. Chỉ vì một “tình cờ” của định mệnh, trong chuyến đi này, bà Chen gặp lại một bạn học cũ, “tình cờ” lại là phó giám đốc của Bộ Thủy Cục Trung Cộng. Người này khi biết công việc của bà tại Hoa Kỳ thì hỏi về cách người Mỹ trả tiền khi sữa chửa các đập ngăn chận nước. Bà Chen trả lời bà không biết gì về điều này và sẽ tìm hiểu khi trở lại Hoa Kỳ vì đó không phải là điều gì bí mật – trade secret hay sở hửu trí tuệ cần bị nghiêm cấm.
Và bà Chen đã hỏi ngay chính cấp trên của bà về điều này. Sau đó bà gửi email cho bạn bà bên Tàu vì những hiểu biết này hoàn toàn công khai hóa trên Internet. Bà còn sốt sắng đi vào cơ quan công quyền Hoa Kỳ tìm kiếm. Vì phải có password mới vào được nên bà hỏi ngay người bạn làm chung vì ông này có phần hành cần đến database này. Database này cũng không có gì là bí mật và record chứng minh bà Chen không hề gửi một tài liệu nào từ database của chánh phủ Hoa Kỳ cho bạn của bà ở Hoa Lục. Nhưng theo bản cáo trạng của các điều tra viên thì đó là một trọng tội khi “vượt rào” bất hợp pháp và có thể bị tù 40 năm. Tuần lễ trước ngày tòa xử, luật sư Zeidenberg trình bày trường hợp của bà Chen với ông Carter Stewart, Chánh Biện Lý của Ohio. Ông Stewart đã “tha” cho bà Chen ngày hôm sau.
Nhưng một năm sau đó bà Chen vẫn bị đuổi việc vì “thiếu sự tin cậy” và nhiều vấn đề khác xảy đến cho cơ quan tùng sự từ cuộc điều tra của chánh phủ liên bang về bà. Bà Chen đã kháng án và đã thành công. Sở Khí Tượng cho bà làm việc trở lại sau hai năm rưỡi. Giáo sư Xi thì đang kiện FBI, Bô Tư Pháp và cả Cơ Quan An Ninh Quốc Tế về công trình nghiên cứu và danh dự của một khoa học gia quốc tế của ông đã không cánh mà bay.
Một câu hỏi được giáo sư Xi đặt ra cho ký giả Bill Withtaker trong chương trình 60 Minutes của đài CBS là liệu lòng trung thành của những công dân Hoa Kỳ nhưng không phải là người Mỹ da trắng có phải đã không còn được tôn trọng? Các cơ quan công quyền không cần phải thận trọng, điều tra kỹ lưỡng trước khi có những quyết định kết liểu sự nghiệp của những người đã được đất nước này nhận là công dân, đã hy sinh cả đời để phục vụ?
Bây giờ trong cuộc bầu cử của năm 2020, những người Việt yểm trợ Trump đã không ngại ngùng kết tội bất cứ ai không đồng thuận với quan điểm của họ. Bất cứ ai, không phân biệt màu da hay chủng tộc nếu không theo Trump thì đều là gián điệp hay tay sai cho Trung Cộng. Ngay cả Bill Gates và Microsoft. Ngay cả Evan Williams, Jack Dorsey, and Biz Stone của Twitter, ngay cả Google, ngay cả Facebook. Riêng Facebook thì bà vợ của Mark Zuckerberg là người Mỹ gốc Việt. Thật ra, cha mẹ bà Chan là những Việt gốc Hoa sinh sống ở Chợ Lớn trước 1975. Họ di tản sang Hoa Kỳ năm 1979 và bà Chan sinh năm 1985 tại tiểu bang Massascusetts. Bà là một bác sĩ nhi khoa và tiếp tục làm việc tại San Francisco Hospital mặc dù đã lập gia đình với một trong những người đàn ông giàu nhất thế giới. Ông Mark và bà Priscilla Zuckerberg đã tặng cho nhà thương này 750 triệu đô la.
Bây giờ thì Facebook, Twitter, Google đều “kiểm duyệt” những tin tức của phe phò Trump vì họ cho rằng đó là Fake News, không kiểm chứng được nên tất cả các đại công ty này đều trở thành tay sai hay gián điệp của Trung Cộng. Riêng bà Priscilla và gia đình thì trở thành “gia đình” gián điệp do Trung Cộng gài vào Hoa Kỳ như đoạn tin “rất thực” như sau:
…Cô Priscilla Chan là vợ của Mark Zuckerberg, một Hoa Kiều nhập tịch vào Mỹ, định cư tại Quincy bang Massachusetts trong kế hoạch "lật đổ nước Mỹ" của Trung cộng với lực lượng gián điệp Hoa Nam đông tới 25.000 tên đang nằm ở Mỹ mà gia đình vợ của Mark Zuckerberg nằm trong số đó! Đó là lý do tại sao facebook phò cộng sản và cũng là lý do tại sao Trump không dùng facebook, Trump chọn việc đánh vào thương mại gian lận, ăn cắp sở hữu trí tuệ của Trung cộng là ưu tiên cũng như khi Trump lên làm tổng thống Mỹ thì Mark Zuckerberg bị lòi ra hàng loạt bê bối, scandan vì mục đích của Trump là phải tiêu diệt lực lượng gián điệp Hoa Nam hơn 25.000 tên đang trú ẩn ở Mỹ mà tôi đã từng phân tích trước đây.
Như đã viết ở trên, lý lịch của bác sĩ Priscilla Chan, vợ của tỷ phú Mark Zuckerberg rất rõ ràng: gia đình bà là người Việt gốc Hoa đến Hoa Kỳ với tư cách tị nạn cộng sản và định cư tại tiểu bang Massassuchetts. Bà sinh đẻ tại đây vào năm 1985 chứ không phải là “một Hoa Kiều nhập tịch vào Mỹ, định cư tại Quincy bang Massachusetts trong kế hoạch "lật đổ nước Mỹ" của Trung cộng với lực lượng gián điệp Hoa Nam đông tới 25.000 tên đang nằm ở Mỹ mà gia đình vợ của Mark Zuckerberg nằm trong số đó”
Cũng may mà Việt Nam cộng sản chưa trở thành một đối tượng để Hoa Kỳ “tiêu diệt” như Trung Cộng nên cộng đồng người Việt ở Hoa Kỳ đở lo. Vì thế hệ thứ hai của cộng đồng người Việt hải ngoại giữ những chức vụ trọng yếu trong các “công ty nhạy cảm” của Hoa Kỳ không thiếu. Thử tưởng tượng vì những “sơ sót” của các điều tra viên số phận chúng nó sẽ không khác như Khoa Học Gia Xiaoxing Xi, Sherry Chan ở trên. Chúng lại phải đặt một câu hỏi về lòng trung thành cho tổ quốc trong khi chúng sinh trưởng nơi đây, chỉ biết nơi này là quê hương. Nếu bị đẩy vào trường hợp xấu như vậy, chúng ta còn còn cười nổi không?
Riêng tư cách Priscilla Chan thì theo tôi đó là một tấm gương tiêu biểu của thế hệ thứ hai của cộng đồng tị nạn cộng sản tại Hoa Kỳ. Bác sĩ Chan hàng ngày vẫn đi làm ở nhà thương San Francisco Hospital. Ông bà Mark Zuckerberg vừa tặng cho cơ quan tổ chức bầu cử 100 triệu đô la để tăng thêm phần đảm bảo về kết quả bầu cử kỳ này. Họ đã công bố sẽ hiến 90% tài sản của họ cho mục đích từ thiện. Chắc chắn là họ không quan tâm, không biết gì về việc các ông pro-Trump Giao Chỉ tặng cho họ danh hiệu “gián điệp Hoa Nam”. Chỉ có người Việt Nam biết với nhau thôi và đó phải là một trong những điều … muốn cười mà cười không nổi trong mùa tranh cử năm nay ở đất Hoa Kỳ này.
Đào Nương
