NEW YORK POST: Đã đến lúc nên tất máy thở cho GIẤC MỘNG TRUNG HOA

Diễn Đàn

 

New York Post:
Giấc mộng Trung Hoa đang hấp hối



Hin Trung Cộng  đã tr thành nn kinh tế ln th hai thế gii, chiếm 16% GDP toàn cu và 30% sn xut công nghip thế gii, đng sau M.

T lâu, Trung Cộng  đã có ước mơ thng tr hành tinh, nhưng ch ti khi Ch tch Tp Cn Bình công b “Gic mơ Trung Hoa”, thì thế gii mi bng tnh bi trong gic mng đó c thế gii đu tr thành nạn nhân gm luôn c đa số người dân Trung Cộng. Đi dch Coronavirus đã đo ngược tt c. Báo Mỹ New York Post cho rng nn kinh tế Trung Cộng  đang hp hi và kêu gi thế gii hãy “tt máy th” cho Trung Cộng.

Cho đến gn đây, Trung Cộng  tưởng như cũng đang trên đường thành công, và con tem “Made in China” đang xut hin trên gn mt phn ba hàng hóa được sn xut ca thế gii. Đi dch đã đo ngược tình thế. Ngày th Sáu (17/4), các viên chc Trung Cộng  cho biết nn kinh tế ca nước này đã gim 6,8% t tháng 1 đến tháng 3 năm 2020, so vi mt năm trước đó.

T New York Post khng đnh mnh m: “Gic mng Trung Hoa ca nhà đc tài Tp Cn Bình hin đang hp hi, có nguy cơ b khut phc trước con virus corona Vũ Hán mà ông và nhng người đng chí cng sn ca mình đã tung ra trên thế gii.” Và đc bit kêu gi “đã đến lúc chúng ta cn tt máy th.”

Đã đến lúc cn tt máy th cho Trung Cộng

S phn n trước thái đ thiếu trách nhim ca Trung Cộng  trước đi dch, lợi dụng đi dch để kiếm li trên sinh mnh ca người dân toàn cu đã thc tnh các chính ph, người dân toàn thế gii v s tht đng sau “gic mng Trung Hoa”. Đây là cách làm giàu bt chính ca mt nn kinh tế vn không ch là ti đ ca hàng gi, hàng nhái, ô nhim môi trường mà còn kiếm tin trên sinh mng ca người dân Trung Cộng  và thế gii trong nhiu thp k.

S phn n này dường như lan truyn nhanh hơn c căn bnh. Mt cuc thăm dò ca Harris được công b vào ngày 6/4 cho thy 77% dân s M tin rng Trung Cộng  đáng b lên án vì đi dch. Trước khi dch bnh phát trin và kết thúc mt cách t nhiên, hu hết 7 t người trên thế gii có l cũng s đng ý vi quan đim này.

Ch ba năm trước, ông Tp đã thc hin mt cuc khi hoàn tiến vào Davos, được tôn vinh là nhà vô đch mi v thương mi t do bi nhng người châu Âu mun tránh xa các chính sách America First (nước M trước tiên) ca Tng thng Trump.

Ngày nay, tht khó đ tưởng tượng nhà đc tài Trung Cộng  s nhn được li mi đến Davos - hay bt c đâu, khi mà chiến dch gi im lng và đe da nhng người ‘thi còi y tế” (cnh báo nguy cơ y tế) ca chính quyn Bc Kinh đã cho phép con virus phát trin mnh m và cui cùng lan rng ra khp thế gii.

Th tướng Anh, ông Boris Johnson, được cho là rt tc gin vi Trung Cộng  khi ông hi phc vì virus corona hi đu tháng 4. Ông không ch có th s ngăn chn công ty đin t do nhà nước Trung Cộng  kim soát, Huawei, khi mng 5G ca Anh mãi mãi, ông còn ha rng s có nhng hu qu khác đi vi s tht bi ca Trung Cộng  trong vic chia s d liu chính xác và kp thi v con virus chết người này.

New York Post đt ra câu hi: “Bn nghĩ các nhà lãnh đo ca Tây Ban Nha, Th Nhĩ Kỳ, Hà Lan, Úc và Cng hòa Séc s đi x vi Trung Cộng  như thế nào?” Tt c các quc gia này đu nhn được nhng b dng c th nghim và PPE (thiết b bo h cá nhân) cùng các vt tư y tế b li ca Trung Cộng  - khiến cho vic ngăn chn virus tht bi. Mt s dng c th nghim thm chí đã nhim virus corona - dù vô tình hay c ý - vic này làm trm trng thêm s bùng phát ca dch bnh toàn cu.

Ngay c mt quan chc Iran, đng minh thân cn nht ca Trung Cộng   Trung Đông, cũng đã phàn nàn mt cách cay đng v nhng li di trá ca Trung Cộng  khiến cho Iran đã phi tr giá bng mng sng ca hàng ngàn đng bào ca mình.

Dch bnh cũng đã tiết l s ph thuc nguy him ca M và phương Tây vào Trung Cộng  đi vi nhiu loi thuc và vt tư y tế ph biến nht. Chúng ta không th tưởng tượng rng có quc gia nào đó có th đe da s gi li các loi thuc cu mng gia đi dch toàn cu. Thế nhưng, ngc nhiên chưa, Trung Cộng  đã làm vy. Lúc này M và phương Tây không có la chn nào khác ngoài vic thêm nhng th như penicillin và PPE vào danh sách các sn phm, như thép và chip silicon, mà h cn phi sn xut trong nước.

Doanh nghip ca M có sn sàng ri khi Trung Cộng  vì li ích quc gia?

Câu hi ln là liu các công ty ln ca M, ví d như Apple, có ý đnh s bt đu chuyn sn xut ra khi Trung Cộng  sau đi dch này hay không. Điu đó có nghĩa là h s cn phi hy sinh li nhun ca mình cho nhng th vô hình như an ninh quc gia và đc lp kinh tế ca Hoa Kỳ.

C vn kinh tế ca Nhà Trng, ông Larry Kudlow, đưa ra gi ý rng chính quyn có th lôi kéo các công ty M ri khi Trung Cộng  và quay tr li M bng cách chi tr toàn b chi phí vn liên quan đến vic di di. Các chính ph cn can thip đ đm bo các công ty ca h hành đng vì li ích quc gia. Chính ph Nht Bn tuyên b rng h s bt đu tr tin cho các công ty ca mình đ di di khi Trung Cộng . Các quc gia khác, bao gm c M, chc chn cũng s theo sau. Sau đó, thuế quan ca Trump s quay tr li nếu Trung Cộng  không gi li ha mua 250 t đô la các sn phm do M sn xut trước thi đim cui năm 2021.

Trong năm ti, nn kinh tế Trung Cộng  s phi chu đng hàng lot nhát ct: chiến tranh thương mi vi Trump, chui cung ng ti Trung Cộng  b phá v và chuyn dch đến các nước khác, các nhà máy chuyn sang các quc gia t do hơn, người tiêu dùng trên khp thế gii t chi hàng hóa Trung Cộng .

Trang New York Post nhn đnh mnh m: “Mt nhát ct không th dn đến t vong. Nhưng vi nhiu nhát ct cùng lúc, chúng s làm khô máu nn kinh tế Trung Cộng . Hy vng rng chúng có th làm lung lay nn tng thâm căn c đế ca ĐCSTQ - mt th chế cc kỳ tham nhũng và bt tài.”

Vì li ích kinh tế và an ninh quc gia, M t lâu đã cn thoát Trung. New York Post cũng kêu gi, vic chm dt s ph thuc ln nhau này đòi hi s hy sinh kinh tế đáng k t phía doanh nghip và người dân M, nhưng có nhiu th cn cân nhc hơn so vi “hàng giá r Trung Cộng ”. Nhân t gây thit hi hàng nghìn t đô la cho nn kinh tế toàn cu chính là đi dch “Made in China”, và cái giá phi tr là quá ln.

Thanh Hương
 
Kiều Mỹ Duyên, Đại Hội Quân Nhân Người Mỹ Gốc Việt Năm 2024
Đại hội quân nhân người Mỹ gốc Việt năm 2024 được tổ chức lúc 5 giờ chiều chủ nhật, ngày  27/10/2024 tại Great Wolf Lodge, 12681 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 92840.           Các chiến sĩ Hoa Kỳ hưu trí cũng như hiện tại đến trước giờ khai mạc, cùng nhau trò chuyện một cách vui vẻ. Quân nhân trong bộ quân phục oai nghi không kém gì lúc ở chiến trường, bên cạnh người chiến sĩ nào cũng có bóng dáng giai nhân. Nếu người đó có gia đình hoặc có cha mẹ thì cha mẹ cũng hiện diện bên cạnh con của mình. Đó là niềm hãnh diện của gia đình có con là chiến sĩ Hoa Kỳ, cũng như ngày xưa ở Việt Nam mỗi lần đón chào đoàn quân chiến thắng trở về thành phố.
Tòa soạn
Do công ty Saigon News LLC thực hiện
Editor-in-chief: HOÀNG DƯỢC THẢO
Director of Marketing: ANDY TRƯƠNG
Với sự cộng tác của: LÊ TẤT ĐIỀU, HOÀNG NGỌC NGUYÊN, NGUYỄN THỊ CỎ MAY, TRẦN TRỌNG HẢI.

Email: saigonweeklyonline@gmail.com

Thư từ bài vở: 702-389-5729

Quảng cáo: 702-630-0234

702-426-4404

Hotline: 702-426-4404

back top