Hình Ảnh Tiêu Biểu của dân tộc Nhật
Trong thế chiến thứ hai, hình ảnh một cậu bé chân trần cõng đứa em trai đã chết trên lưng để tìm chỗ chôn cất đã được một phóng viên ghi lại. Con đường dài vắng tanh vì mọi người đều tìm nơi trú ẩn bom đạn, không ai nghĩ đến chuyện giúp cậu. Vã lại xác người còn nằm rãi rác khắp nơi. Một người lính nhìn thấy cậu bé và bảo cậu hãy vứt xác em trai đi để đi theo kịp đoàn người di tản nhưng cậu bé cương quyết trả lời:
"Em ấy không nặng đâu, đó là em trai tôi!"
Câu nói này đã trở thành câu nói trong gia đình, trong xã hội người Nhật. Câu nói đầu môi của người Nhật khi được hỏi về sự hy sinh cho người thân trong gia đình:
"Không sao cả, đó là em trai tôi... Đó là chị gái tôi."
"Ông ấy không nặng đâu, đó là bố tôi... Bà ấy không nặng đâu, đó là mẹ tôi."
Nếu một người Nhật bị ngã, người khác sẽ đỡ anh ta dậy, nếu anh ta thiếu thốn, hãy giúp đỡ anh ấy, nếu anh ấy đau yếu, hãy săn sóc anh ấy, lo cho người thân thì không bao giờ nặng cả...
He doesn't weigh, that's my brother! "It doesn't matter, it's my brother... She is my sister.
"He's not heavy, he's my dad... She is my mother.
Một xã hội như thế thì dân tộc không thể không vĩ đại được.
@ www.saigonweeklyonline.com sưu tầm
