Nữ hoàng Anh ELIZABETH II
qua đời ở tuổi 96, kết thúc 70 năm trị vì
• Bà đoạt kỷ lục là người làm vua lâu nhất của thế giới, lên ngôi từ năm 1952.
• Cái chết của bà bắt đầu triều đại của vua Charles
Ảnh WPA Pool/Getty Images
Thông cáo chính thức từ Điện Buckingham cho biết Nữ hoàng Anh Quốc Elizabeth Đệ Nhị vừa "qua đời một cách êm ả tại cung điện Balmoral" vào chiều thứ Năm 8 tháng 9/2022. Hoàng thái tử Charles nay sẽ là Vua Charles và Hoàng hậu Camelia sẽ ở lại điện Balmoral vào tối nay và sẽ trở lại London vào ngày mai".
Sau đây là những hình ảnh trong khu cung điện hoàng gia Balmoral ở Aberdeenshire, Scotland rộng 50.000 mẫu Anh, nơi gia đình hoàng gia nước Anh sống vào mỗi mùa hè. Cung điện này do ông hoàng Albert đã mua tặng vợ tức Nữ hoàng Victoria vào năm 1852, sau đó hoàng gia Anh quyết định phá bỏ cấu trúc cũ và xây lên một công trình mới vĩ đại hơn vào năm 1856. Nữ hoàng Victoria đã viết rằng Lâu đài Balmoral là nơi có thể "khiến người ta quên đi thế giới và những xáo trộn đáng buồn bên ngoài”
Cố Nữ hoàng Elizabeth II trong khuôn viên Lâu đài Balmoral. Hình chụp năm 1952. Getty Images
Lâu đài Balmoral Castle. Mark Cuthbert/UK Press/ Getty Images
Một cái nhìn tổng thể về lâu đài Balmoral. Hình ảnh Andrew Milligan / PA qua Getty Images.
Nữ hoàng Victoria còn ghi lại rằng tại Lâu đài Balmoral, "tất cả mọi thứ dường như được hít thở không tự do và hòa bình."
Khu đất rộng 50.000 mẫu Anh có tổng cộng 150 tòa nhà.
Balmoral Castle nhìn từ trên không. Getty Images
Trong số các tòa nhà này có Craig Gowan House và Birkhall là nhà của Thái tử Charles. Nữ hoàng Elizabeth tiếp Quốc khách trong Phòng Hội Họa trang trọng của lâu đài. Hình trên được chụp cách dây vài ngày Nữ hoàng Elizabeth II trong Phòng này trước khi tiếp lãnh đạo đảng Bảo thủ mới đắc cử Liz Truss tại Lâu đài Balmoral vào tháng 9 năm 2022. Jane Barlow - WPA Pool / Getty Images. Cuộc họp thường diễn ra tại Cung điện Buckingham, nhưng lần này vì Nữ hoàng Elizabeth II đã tiếp bà Liz Truss tại Lâu đài Balmoral do vấn đề di chuyển khó khăn vì lý do sức khỏe.
Lâu đài có khu nghiên cứu với thư viện rộng lớn.
Nữ hoàng Elizabeth và Công tước xứ Edinburgh, phu quân của bà trong một kỳ nghỉ hè truyền thống tại Lâu đài Balmoral. Hình ảnh Getty
Nữ hoàng cũng có một khu nghiên cứu riêng của riêng mình tại Balmoral Castle, Scotland. Ảnh chụp năm 1972. Keystone/Hulton Archive/Getty Images
Một phần của chương trình kỷ niệm 70 trị vì của Nữ hoàng Elizabeth, một cuộc triển trưng bày một số bộ trang phục của bà đã mặc khi đến thăm dinh thự trong những năm qua. Nhân viên bảo trì Sarah Hoare đang điều chỉnh những trang phục được Nữ hoàng Elizabeth mặc trong buổi khai mạc triển lãm "Life At Balmoral" vào tháng 3 năm 2022. Andrew Milligan - WPA Pool / Getty Images.
Cuôc Triển lãm "Life At Balmoral- Đời Sống ở Balmoral" gồm những tác phẩm nghệ thuật, những chiếc xe cổ điển và một đồ chơi cũ từng được Thái tử Charles chơi khi còn bé.
Lâu đài rộng lớn này có một trang trại, một trang trại bò sữa và các khu vườn. Gia súc trong khuôn viên Lâu đài Balmoral. Chris Jackson / Getty
Đây là một nơi nghỉ dưỡng yên bình cho các thành viên của gia đình hoàng gia. Nằm trên bờ sông Dee, khu đất có phong cảnh tuyệt đẹp. Thái tử Charles với Hoàng tử William và Hoàng tử Harry trên sông Dee tại Lâu đài Balmoral năm 1997. Ảnh Tim Graham - Getty Images. Thái tử Charles cũng là người thích câu cá ở sông.
Nữ hoàng Elizabeth thường đi nghỉ ở lâu đài Balmoral vào mùa hè. Ảnh chụp Nữ hoàng Elizabeth và Hoàng thân Philip tại Lâu đài Balmoral cùng với hoàng tử Andrew và hoàng tử Edouard. Năm nay, Nữ hoàng Elizabeth đã ở lâu đài Balmoral từ tháng Bảy cho đến hôm nay, khi bà qua đời. Trước đó, bà cũng đã đến đây vào tháng 5 trước các lễ hội của Lể Kỷ Niệm 70 năm trị vì. Ảnh Getty.
Đi dạo tại Lâu đài Balmoral. Ảnh chụp vào năm 1979. AFP qua Getty Images
Trong một bộ phim tài liệu, Công chúa Eugenie cho biết một ngày điển hình ở Balmoral bao gồm "Đi dạo ngoài đồng. Có chó - rất nhiều chó, luôn có chó - và nhiều người ra vào mọi lúc, mọi nơi." Trong bộ phim "Our Queen At Ninety" công chúa Eugenie còn viết rằng: Đó là một lâu đài tuyệt vời cho Bà và Ông của chúng tôi, nơi chúng tôi đến để gặp ông bà ở đó; nơi chắc chắn là bạn sẽ có đủ chỗ để thở và chạy ". Eugenie gọi Lâu đài Balmoral là "nơi đẹp nhất trên Trái đất."
Nữ hoàng Elizabeth tại Lâu đài Balmoral với một trong những con chó Corgis của bà. Ảnh chụp vào
tháng 9 năm 1952 do Bettman / Getty . Công chúa Eugenie nghĩ rằng bà của cô hạnh phúc nhất ở đó,"
Bài của Anneta Konstantinides và Maria Noyen (Washington Post)
Xin xem tiếp clip phim tài liệu Nữ Hoàng Elizabeth và 15 ông Thủ Tướng của nước Anh trong 70 năm trị vì
The queen and her 15 prime ministers - The Washington Post
